uncouple relationship

Translations
разорвать отношения
They decided to uncouple their business relationship amicably.
Они решили разорвать свои деловые отношения по-дружески.